Distribution de la version intégrale
Chorégraphie et mise en scène : Alice Davazoglou assistée de Marion Gaben & Mélanie Giffard
Interprètes : Gaëlle Bourges, Lou Cantor, Bruce Chiefare, Nathalie Hervé, Marc Lacourt, Bérénice Legrand, Xavier Lot, Béatrice Massin, Mickaël Phelippeau, Alban Richard
Soutien de Alice : Mickaël Phelippeau
Création lumière : Abigaïl Fowler
Régie générale : Joris Valet
Régie son : Laurent Dumoulin
Aide musicale pour le duo de Nathalie Hervé et Gaëlle Bourges : XtroniK a.k.a Stéphane Monteiro
Soutien à la production : Audrey Jardin & Elisabeth Lamy du bureau Les Sémillantes
Administration, diffusion : Bénédicte Duchêne
Production : Association A Ciel Ouvert, accompagnée du bureau d’accompagnement Les Sémillantes
Coproductions : L’échangeur CDCN Hauts-de-France, Les Rencontres Chorégraphiques en Seine-Saint-Denis (93), CN D Centre National de la Danse à Pantin (93), Le Carreau du Temple à Paris (75), La Maison Danse CDCN Uzès Gard Occitanie (30), Le Phare, Centre chorégraphique national du Havre Normandie / direction Fouad Boussouf, dans le cadre du dispositif Accueil-Studio (76), Le Quartz, Scène Nationale de Brest (29), Fonds d’aide pour les arts vivants responsables (FAAR), Anis Gras - le lieu de l’Autre, Pôle Arts & Handicaps du Val-de-Marne (94)
Soutiens : La Maison des Métallos à Paris (75), Le Centre National pour la Création Adaptée à Morlaix (29), L’ESCAL à Laon (02), l’INSPÉ à Laon (02), le Triangle, Cité de la danse – Rennes (35), la Ville de Laon (02)
Danser Ensemble a reçu le soutien de la Direction Générale de la Création Artistique, délégation Danse du Ministère de la Culture, de la DRAC Hauts-de-France, de la région Hauts-de-France, du département de l’Aisne, et du Fond de Développement de la Vie Associative (FDVA). Le projet bénéficie du soutien du Mécénat Danse de la Caisse des Dépôts et du Fond Haplotès.
